贸易词汇集

每次实施海外贸易时，需要“专业用语的理解”和“关于国际物流的知识”
本页将针对正在探讨海外贸易的人士需了解的基础且重要的用语汇总了。

贸易业务相关专业用语

■ 资料相关专业术语

[01] 提单：Bill of Loading（简称 B/L）

提单（B/L）是运输公司发行的文件，简单来说就是“货物的提单”，因为这个提单具有货物的收据、运输合同、有价证券的功能，所以可以说是贸易事务处理的文件中最重要的文件。
在贸易交易中，“货物的交换证”是“成为该货物所有者的权利”的证明。因此，提单是与“钱”交换的非常重要的文件。

[02]订购单（订单）：Purchase Order（简称P/O）

是进口商向出口商订购时制作的订单。一般记载了“谁”“向谁”“什么条件”“从哪里”“到哪里”“多少钱”“什么（商品）”“几个”等详细的购买信息。

[03]发票（发票）：Invoice（简称I/V）

出口商运输商品时必须制作的文件，是进出口双方通关时都需要提交的文件。与订单（P/O）相对应的文件，和订单一样，记载着“谁”“向谁”“在什么条件下”“从哪里”“到哪里”“多少钱”“什么（商品）”“几个”等详细的出口信息。另外，发票除了起着这样的明细表的作用外，还兼任账单、交货单的作用。

[04]装箱单：Packing List（简称P/L）

装箱单是出口货物的“包装明细”。和上述发票一样，出口方制作的文件。上面记载了包装状态（包装材料）、重量、尺寸、包装印章等。

[05]原产地证明书：Certficate of Origin（简称C/O）

这是在与发展中国家的贸易交易中，为了利用日本的优惠关税制度而使用的文件。由出口方发行，在日本进口申报时出示，可以减免关税。

[06]植物检疫证明书：Phythosanitary Ceertificate。

出口国植物检疫机关发行的检查证明书。根据相应的程序检查完毕的植物或产品，并且不含有检疫害虫以及其他害虫，证明被视为符合出口入境的现行植物检疫规则。出口商在出口时获得许可并发送给进口商。检查结果上记载了植物及其容器包装上没有附着检疫有害动植物的内容，进口商附上该证明书向检疫所申请植物检疫检查。

■ 物流相关的专业术语

[07]Incorterms（贸易条件）：Incorterms

在贸易交易中，需要就出口商和进口商之间对运输费用的负担、运输中事故等风险所造成的负担范围进行“贸易条件”的规定。
国际商业会议所（I.C.）作为决定交易条件解释的国际规则，是最被使用的世界通用的贸易条件。在最新的Incorterms 2010中，一共规定了11个规则。它的特征是具代表性的有FOB、CFR、CIF等，用字母3个字来表示。一般贸易是，进出口商的“费用负担范围”和“危险负担范围”是由Incortames来规定。"

[08]海关编码：HS Code

进出口的所有物品在各国海关通关时，都会分配以其材料和使用目的等分类的号码。在贸易现场，一般把这个号码称为“税号”或“HS代码”，但有时也被称为“进出口统计品种号码”。

[09]FCL货物、LCL货物。

船上运送的货物大多是全部装在集装箱里运输，一个公司（一个货主）的货物满足一个集装箱的货物叫FCL（Full Container Load）、多个公司满足一个集装箱的货物叫LCL（Less than Contaainer Load）。使用FCL运输时，会收取一个集装箱的固定费用，而LCL则会根据占有的集装箱内的容量（体积）和重量来决定具体费用。

[10]保税地区

所谓的保税区，是指在进出口许可下来之前将货物储放起来的特别地区。一般来说，在外国船只和飞机的国际航线起降的港口和机场附近都设有免税区。海关的审查、检疫、违禁品的检查也在保税区内进行。

■ 结算相关专业术语

[11] L/C结算（用信用证结算提单）

使用信用证（L/C）进行交易时，进出口商的结算时，各自交易的银行介入中间，装箱文件（B/L、发票等）的交接通过银行进行。
从进口商到出口商的货款支付，不是由进口商直接确认汇票和装箱文件后进行，而是由进口商银行（信用证发行银行）确认后进行。

＊另外，在汇票上附上的装箱文件称为“跟单汇票”。

[12]D/P结算、D/A结算（无信用证、跟单汇票结算）

经由银行接受装箱文件、汇票后进行的结算方法中，也有不使用信用证的方法。D/P（付款票据时交单：Docoments against Payment）、D/A（承兑票据时交单：Docoments against Acceptance）都是进口地的进口商确认文件、汇票后进行的结算方法。各D/P结算条件是进口商必须支付才能领取装箱文件，D/A结算的条件是进口商在票据到期前支付的前提下，接受装箱文件。

[13]电汇：Telegraphic Transfer，T/T

像银行账户汇款那样，国际直接汇款叫做电汇（T/T）。电汇的结算是预先在进出口商之间进行的文件交接和支付期限决定后进行的。作为“货物交换证”的提单一般情况下，出口商将（B/L）发送给进口商，进口商收到后进行支付为条件进行。